Dragging tabs to bookmarks bar

Before moving to Sidewise, I was constantly caught by dragging tabs to the bookmarks bar and being surprised to find a new window opening.

No I'm trying to do the same from Sidewise! Any chance that can be made to work? I.e. drag a row from Sidewise and drop it on the bookmarks bar in the main Chrome window, as if the icon from the omnibox had been dropped there?