would be much more straightforward
Planning to rework this option a bit and/or turn it into more than one option to give finer grained control, e.g. different behaviors for when the bar is already visible versus when it isn't.
If you change the Sidewise option "When browser toolbar button is clicked" to "toggle sidebar on/off", does that give you the behavior you want?
yep. i somehow missed that setting. actually, i think this option is it a bit hard to understand, since the on/off behaviour docks to the current window as well.
Customer support service by UserEcho